中國時報【盧品青╱綜合報導】

NBA明星神射手「雷槍」艾倫宣布退休,他在網站上發表了一篇文情並茂的「給小艾倫的一封信」,以現年41歲的自己做為第一人稱,回顧他13歲踏入中學時代至今的旅程,說明成功是基於正確的決定,而每個人的選擇權掌握在自己手上。

雷艾倫出生於軍人家庭,自幼隨著部隊遷徙,搬家、轉學成了家常便新北市電動床飯,他很擅長融入新地方、認識新朋友。直到13歲那年,他搬到南卡羅萊納州,他的人生從此不再單純,「小艾倫,當你坐上明天那班校車,你將進入一個全新的世界。」

「13歲的小孩是屁孩,你不會很快融入新環境,你也打不進任何朋友圈。自你開口的那一刻起,同學就會嘲笑你說話規規矩矩,會排擠你像個白人小孩;你無法與白人同學、黑人同學相處,你也擠不進阿宅或運動屁孩的圈子。這一切並不美好,他們排擠你只有一個理由,因為你不屬於這裡。」

雷艾倫回憶說,當他在熱火隊拿下冠軍後,朋友到他家徹夜狂歡,而他隔天7點半就起床,開車去看牙醫,彷彿他不曾拿過冠軍一樣。「小艾倫,為了實現夢想,你會變成一個這樣的人,規律和體制化的生活,你失去一些和家人朋友相處的機會,你可能感到寂寞,但你問我這些是值得的嗎?我只能說這電動按摩調整床是你自己的選擇。」

三馬達電動病床

38B35780B7BBF81F
, , , ,
創作者介紹

用生命在跳舞

ty69cx5qn8 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()